наступать сроку платежа

fall due

дата платежа — due date

подлежащий платежу — due

до срока платежа — till due

причитающийся платеж — balance due

причитающийся к платежу — falling due